2/05/2010

Sacrifice’s magical power consists in establishing a correspondence between things for which no ratio, no proportion of conceptual equivalence yet exists. This is its quite literal irrationality. More importantly, mimetic sacrifice establishes the fundamental distinction whose rationality Adorno and Horkheimer believe enlightenment is in the process of eliding: the distinction between animate and inanimate: ‘mana, the moving spirit, is not a projection but the preponderance of nature in the weak psyches of primitive peoples. The split between animate and inanimate, the assigning of demons and deities to certain specific places arises from this pre-animism. Even the division of subject and object is prefigured in it’ (Adorno and Horkheimer 2002: 11). Moreover, if as Adorno and Horkheimer argue, myth already exhibits the lineaments of explanatory classification which will be subsequently deployed in scientific rationality, then this distinction between animate and inanimate marks a fundamental cognitive accomplishment which science threatens to elide by converting all of nature into an undifferentiated material whose intelligibility requires a supplement of conceptual information. Scientific conceptualization mortifies the body: ‘The transformation into dead matter, indicated by the affinity of corpus to corpse, was a part of the perennial process which turned nature into stuff, material’ (Adorno and Horkheimer 2002: 194). Thus, Adorno and Horkheimer insist, ‘the disenchantment of the world means the extirpation of animism’ (2002: 2) – enlightenment ‘equates the living with the non-living just as myth had equated the non-living with the living’ (Adorno and Horkheimer 2002: 11). Yet animism harboured a form of non-conceptual rationality precisely insofar as its practice of sacrifice established a principle of reciprocity between inanimate power and animate powerlessness. The rationality of sacrifice consists in this power to commensurate incommensurables: power and impotence, life and death.